Maison Bellevue
Situé sur la colline en face de Frôlois avec une vue magnifique sur le château et la vallée, dans le calme absolu et tout proche des "Haut lieux de Bourgogne", maison d'architecte construite en matériaux naturels, vitrée sur toute sa longueur, plain pieds, meublée pour 4 à 6 personnes, avec terrasse, bassin et terrain de 4000 qm: séjour avec cheminée + cuisine équipée, chambre avec canapé/lit, chambre enfant avec lit superposé, chambre avec grand lit, salle de bain avec douche à l'italienne, l'ensemble spacieux et lumineux sur environ 100 qm. Toute la maison est à votre disposition.
Haus Bellevue
Auf dem Hügel, gegenüber von Frôlois, mit herrlichem Blick auf das Schloss und das Tal gelegen, in absoluter Ruhe und ganz Nahe aller Sehenswürdigkeiten des Burgunds, Architektenhaus in Naturmaterialien gebaut, ebenerdig auf ganzer Länge verglast, für 4 - 6 Personen, mit Terrasse, Wasserbecken und Gelände von 4000qm, geschmackvoll möbliert: grosser Wohnraum mit Kamin + voll ausgestatteter Küche, Zimmer mit Schlaf-Sofa, Kinderzimmer mit Etagenbett, Schlafzimmer mit grossem Doppelbett, Bad mit Dusche, das ganze Haus grosszügig, geräumig und hell auf eine Fläche von 100qm.
Maison
Il s’agit d’une maison moderne et fonctionnelle aux lignes claires, construite en matériaux naturels comme le bois ou la pierre naturelle massangis typique de la région et équipé d’un mobilier design choisi.
Les pièces sont toutes accessibles de la terrasse par la façade vitrée et donnent sur un terrain vert et arboré de 4000 m2 sans aucun vis-à-vis ; l’espace permet différentes activités. Pour les enfants, il ya une cabane dans un arbre, un hamac et une balançoire. La pergola et ses plantes abritent du soleil, un solarium avec un banc en chêne invite à la détente et à la rêverie autour d’un bassin où nagent des poissons.
La salle à manger, spacieuse et lumineuse, se compose d’un bloc-cuisine complètement équipé et d’une partie séjour avec cheminée. Elle communique avec un salon de lecture/bibliothèque avec canapé juste devant le bassin ; de là s’ouvre un magnifique panorama.
Puis suivent en enfilade la chambre d’enfants à lits gigognes, la salle de bain/WC avec douche, entièrement dallée en pierre naturelle, enfin la grande chambre à coucher avec un lit de deux personnes. Sur toute la longueur de la maison, le mur du fond est équipé de placards à portes coulissantes offrant ainsi une grande surface de rangement. Dans une remise jouxtant l’entrée de la partie habitation sont rangés des meubles de jardins.
Détails techniques
Superficie de la maison env. 100m2. Couchages jusqu’à 6 personnes. Cuisine équipée avec plaques à induction et four, cafetière expresso, lave vaiselle. TV + DVD + CD/Radio + Internet. Seche-cheveux, Lave-linge dans la remise. Parasol, transats et barbecue sont à disposition.
Draps et serviettes de toilette peuvent être fournis à la demande moyennant supplément.
Les animaux domestiques ne sont pas acceptés.
HausEs handelt sich um ein modernes, funktionelles Architektenhaus mit klaren Linien, natürlichen Materialien wie Holz oder dem Naturstein Massangis, typisch für die Region, und geschmackvollen Designmöbeln.
Sämtliche Räume sind von der Terrasse aus zugänglich, zu dieser hin verglast und führen auf eine Wiese mit Bäumen mit einer Gesamtfläche von 4000qm, ohne direktes vis-à-vis; diese bietet Möglichkeit zu verschiedensten Aktivitäten. Ein Baumhaus mit Hängematte und Schaukel dient zum Spielen für Kinder. Eine bepflanzte Pergola als Sonnenschutz, ein Sonnendeck mit Eichenbank und Wasserbassin mit Fischen lädt zum Ausruhen und Seele baumeln ein.
Der großzügige, lichtdurchflutete Essraum mit Küchenblock und Wohnbereich mit offenem Kamin, kommuniziert mit dem anliegenden Lesezimmer mit Bibliothek und Schlafcouch um das Bassin und bietet einen wunderschönen Blick nach allen Seiten.
Abgetrennt schließt sich ein Kinderzimmer mit Stufenbett an, das mit dem Bad/WC vom Schlafzimmer mit großem Doppelbett getrennt ist. Das gesamte Badezimmer mit Dusche ist mit Naturstein gefliest. Auf die ganze Länge des Hauses ist die Rückwand mit Einbauschränken mit Schiebetüren als geräumige Staufläche versehen. Dem Eingangsbereich angeschlossen ist ein Abstellraum mit Gartenmöbeln. Das gesamte Haus ist zur alleinigen Benutzung.
Technische Details
Grundfläche des Hauses ca 100qm. Schlafmöglichkeiten für 6 Personen. Komplett eingerichtete Küche mit Induktionskochplatte und Herd, Kaffee- und Espressomaschine, Spülmaschine. TV + DVD + Radio/CD + Internet. Haartrockner, Waschmaschine im Abstellraum. Gartenmöbel, Sonnenschirm, Liegestühle und Grill stehen zur Verfügung.
Bettwäsche und Handtücher können auf Anfrage mit Aufschlag gestellt werden.
Haustiere sind nicht gestattet.
Ferienwohnung Frankreich preiswert von Privat
Ferienwohnungen & Ferienhäuser von Privat
http://www.fewo-von-privat.de/
Bewertungen
Ausschnitte aus dem Gästebuch:
U.Renz
Environnement
Entouré de sites culturels majeurs de la belle Bourgogne tels que la ville historique d’Alésia avec le Museoparc de Tschumi qui vient d'ouvrir, l’abbaye de Fontenay déclarée patrimoine culturel de l’humanité, la ville médiévale de Semur-en-Auxois ainsi que de nombreux châteaux et célèbres vignobles comme ceux de Chablis, Beaune, sans parler de ses spécialités culinaires que sont le fromage d’Époisse, les escargots ou la viande de Charolais, Frôlois se dresse sur un piton rocheux dominant une charmante petite vallée.
Notre maison est une bâtisse contemporaine construite à flanc de coteau. Vitrée sur toute sa longueur, elle offre une vue magnifique sur Frôlois et son château et sur la vallée où serpente une petite rivière.
Umgebung
Im schönen Burgund, zwischen bedeutenden Kulturstätten, wie dem historischen Alesia mit dem kürzlich fertiggestellten Interpretationsmuseum von Tschumi, ein weiterer Anziehungspunkt in der Region, dem Weltkulturerbe Kloster Fontenay zum mittelalterlichen Semur en Auxois, sowie unzähligen Schlössern und seinen bekannten Weinanbaugebieten wie Chablis, Beaune, nebst kulinarischen Köstlichkeiten wie dem Käse aus Epoisse, Schnecken oder dem vorzüglichen Charolais-Rindfleisch, liegt in einem kleinen, lieblichen Tal auf einem Felsrücken Frolois.
Unser zeitgenössisches, in den Hang gebautes Haus ist auf die gesamte Länge verglast und bietet einen fantastischen Blick auf Frolois mit seinem Schloss und in das Tal mit seinem kleinen Flüsschen.
prix pour 2013
390€/ semaine BS
490€/ semaine MS
620€/semaine HS
+ charges: bois, chauffage, électricité, eau, téléphone/internet etc
75€/ semaine BS
50€/ semaine MS
40€/ semaine HS
40€ nettoyage à la fin du séjour
optionnel/ sur demande linge et serviette + 12€ pers./change
Tarifs, mise à jour 2013/ sans augmentation
BS 12/01/13 - 30/03
MS 30/03 - 15/06
HS 15/06 - 14/09
MS 14/09 - 26/10
BS 26/10 - 04/01/14
Preise ab 2013
390€/ Woche BS
490€/ Woche MS
620€/ Woche HS
+ Nebenkosten: Holz, Elektrizität, Heizung, Wasser, Telefon, Internet etc.
75€/ Woche BS
50€/ Woche MS
40€/ Woche HS
Endreinigung 40 €
Option/ auf Anfrage Bettwäsche + Handtücher 12 €/pro Pers/ Wechsel
Preise aktualisiert 2013/ ohne Preiserhöhung
Situation
Le lieu est situé à 20-30 minutes des villes d’Alésia et Semur-en-Auxois (et du lac du Pont ), du canal de Bourgogne, de la ville de Montbard avec son musée appelé « maison du Buffon » et sa gare du TGV, de l’abbaye de Fontenay, du château de Bussy-Rabutin ; il est à 45 minutes de Dijon et ses curiosités.
20 – 30 Autominuten entfernt liegen Alesia, Semur en Auxois (mit dem See „Lac du Pont“), der Kanal „Canale de Bourgogne“, Montbard mit dem Museum „Maison du Buffon“ und seiner TGV Bahnstation, das Kloster Fontenay, das Schloss Bussy-Rabutin, 45 Minuten bis Dijon mit seinen Sehenswürdigkeiten.<
Agrandir le plan